검색어: differenza colore (이탈리아어 - 영어)

differenza di colore
color difference

differenza
subtraction

differenza!
it makes an ocean of difference.

differenza di colore appena percettibile
just perceptible colour difference

il metamerismo è un caso particolare di differenza di colore.
metamerism is a special case of colour difference.

il colore fa la differenza
color makes the difference

grazie a tale differenza di colore, l'incisione si legge benissimo.
the colours of both outer layers are usually in stark contrast to the core colour.

all’interno dello spogliatoio non c'è differenza di colore o religione".
in the dressing room it doesn't matter what your color or creed is."

a differenza di questi, però, a più linee viene talvolta assegnato lo stesso colore.
unlike other subways, however, multiple lines share the same color.

a differenza del filtro format, questo permette qualsiasi spazio colore eccetto quello specificato.
unlike the format filter, this will allow any colorspace except the one you specify.

a differenza del tessuto, però, la forma, il colore e l'igiene sono sempre garantiti.
unlike linen, the shape, colour and hygiene is always guaranteed to be perfect.

colore per intervalli di differenze allineate manualmente:
color for manually aligned difference ranges:

6. che differenza c'è tra i vari colori?
6. what is the difference between colors?

il modello può presentare differenze di colore e stampa.
differences as regards colour and printing of the model exist.

- le differenze di colore sono caratteristiche naturali del legno
- any colour variations result from the nature of the wood.

sono i colori che possono fare la differenza per un addobbo di natale.
colors can often make the real difference for a every kind of decoration.

i diversi effetti estetici generano leggere differenze di tonalità di colore.
the various aesthetic effects may generate slight differences of colour.

eventuali differenze di colore, sono acquisite automaticamente e possono essere eliminate immediatamente.
any color deviations are automatically captured, and can be rectified immediately.

le differenze vertono principalmente sulle dimensioni corporee, il colore e la maculazione del manto.
the differences concern mainly the body dimensions, the colour and the maculation of the coat.

a differenza delle altre fabbriche di produzione, a chodov si colora la stessa porcellana grezza.
unlike other producers, chodov stains the porcelain mass itself.