검색어: diffusione di materiale (이탈리아어 - 영어)

diffusione di armi
spread of arms

diffusione di materia
diffusion

promozione nei punti di vendita (degustazione, ricette, diffusione di materiale informativo)
promotion at points of sale (tasting, recipes, information)

sostegno ad azioni relative alla costituzione, all'aggiornamento e alla diffusione di materiale di riferimento
support for actions to establish, update and disseminate reference material

studiare le opportunità di elaborare filtri per prevenire la diffusione di materiale di pedofilia su internet.
to study the scope for developing filters which prevent the forwarding of paedophile material via the internet.

descrizione dei caratteri genetici che possono prevenire o ridurre al minimo la diffusione di materiale genetico.
description of genetic traits which may prevent or minimise dispersal of genetic material.

il problema della prevenzione della diffusione di materiale a rischio non è sufficientemente definito nella proposta.
prevention of the spread of possibly infected material is not sufficiently covered.

sarebbe errato accusare di diffusione di materiale illecito quanti sono incaricati della manutenzione della strumentazione di internet.
it would be wrong to charge internet server providers with transmitting illegal material.

inoltre, intendiamo collaborare con i partner europei per elaborare filtri che blocchino la diffusione di materiale pedofilo su internet.
in addition, we will cooperate with our european partners to develop internet filters to stem the distribution of child pornography.

e’ proibita la formazione del clero e dei religiosi all’interno del paese e la diffusione di materiale religioso.
likewise forbidden is the formation of the clergy and religious within the confines of the country, as well as the circulation of religious material.

produzione e diffusione di materiale documentario confacente alle particolari esigenze dei gruppi bersaglio (materiale stampato, audiovisivo ed elettronico);
producing and disseminating documentary material tailored to the specific needs of the groups concerned (written, audiovisual and electronic material);

la diffusione di materiale informativo su supporto cartaceo, in forma elettronica (portali web, eccetera) oppure mediante e-learning;
the dissemination of information material on paper, in electronic form (web portals, etc.) or through e-learning;

È inoltre importante la diffusione di conoscenze tecniche specifiche sulle caratteristiche di materiali innovativi che consentono di ottenere risparmio energetico.
it is also important to foster specific technical knowledge on the features of innovative materials that enable energy savings.