검색어: dimmi perché sei venuto qua (이탈리아어 - 영어)

dimmi perché
tell me why

dimmi perché.
dimmi perché.

dimmi perché, dimmi
tell me why, tell me

con convinzione, dimmi perché.
con convinzione, dimmi perché.

sei venuto, signore;
you came, lord;

di te omai; ma dimmi: perché assiso
i need not grieve for you; but tell me, why

perché, dimmi perché non siamo rimasti?
did you really want to kill me tell me why, tell me why, tell me why

quando sei venuto in italia
when did you arrive to italy

mio gesù, sei venuto per donarti,
my jesus,they want to sing for us.

come sei venuto a conoscenza di dmlr?
how were you informed on dmlr?

dimmi, perché quello lì tiene quella collana in mano?
- tell me, because what it takes that necklace in your hand?

come sei venuto a conoscenza del programma?
how did you get to know this program?

– sei venuto a pechino da lavoratore migrante.
– you came to beijing as a migrant worker. in beijing, you must also get a bit of culture.

come sei venuto a conoscenza dell’academy trophy?
how did you come to know of academy trophy?

poi ha continuato: "george, perché sei venuto qui se tutti i tuoi parenti sono in grecia?"
then swami said, "hey george, all your relations are in greece. why do you come here when all your relatives are in greece?"

25 trovatolo di la dal mare, gli dissero: rabbi, quando sei venuto qua? .
25 and having found him on the other side of the sea, they said to him, `rabbi, when hast thou come hither?'

trovatolo di là dal mare, gli dissero: «rabbì, quando sei venuto qua?».
when they found him on the other side of the sea, they asked him, 'rabbi, when did you come here?'

adesso dimmi perché affermi che l'ebraicità laica sarebbe semplicemente una forma di razzismo.
now tell me why you argue that secular jewishness is a mere form of racism.

"cos'hai detto? allora, perchè sei venuto qui?!"
"what did you say? then, why did you come here?!"

6:25 trovatolo di là dal mare, gli dissero: «rabbì, quando sei venuto qua?».
25 when they found him on the other side of the sea, they said to him, "rabbi, when did you get here?"