검색어: direttamente dall'interessato (이탈리아어 - 영어)

noi possiamo raccogliere dati sensibili direttamente dall'interessato quando ce li fornisce volontariamente.
we may collect sensitive information directly from you, when you voluntarily provide it to us

una validazione dei processi da parte del personale direttamente interessato.
process validation by the personnel directly involved.

anche se egli non è direttamente interessato, tuttavia un certo nesso c'è.
it is not directly connected with it, but there is a connection, nonetheless.

oggi quattro paesi sono direttamente interessati dall' obiettivo di coesione.
today, four countries are directly concerned by the objective of cohesion.

questi paesi sono direttamente interessati.
these countries are directly involved.

la posizione delle parti direttamente interessate
the position of directly involved parties

audizione di tutte le parti direttamente interessate
listening to all parties with a direct interest

essi non riferiscono separatamente alle parti direttamente interessate.
they do not report separately to stakeholders.

l' europa è direttamente interessata alla drammatica situazione dell' africa.
europe is directly affected by the desperate situation in africa.

d) la preliminare consultazione delle parti direttamente interessate
d) prior consultation of the parties directly concerned

il coinvolgimento di tutte le parti direttamente interessate è cruciale.
the involvement of all relevant stakeholders is key.

4.2 settori non direttamente interessati dagli strumenti di difesa commerciale
4.2 sectors not directly affected by tdis:

le informazioni dettagliate devono confluire solo nelle mani di utenti direttamente interessati.
detailed information should only end up in the hands of relevant users.

coinvolgimento delle parti direttamente interessate, soprattutto a livello nazionale e locale,
involvement of stakeholders, particularly at national and local level;

2.3.3 il ruolo delle parti direttamente interessate "interne"
2.3.3 the role of the internal stakeholders

(ro) vorremmo avanzare anche noi alcune osservazioni presentate dalle parti direttamente interessate.
(ro) we also now have comments which have come from the stakeholders.