검색어: disco abrasivo (이탈리아어 - 영어)

disco abrasivo
abrasive disc

abrasivo
abrasive

abrasivo angoloso
angular abrasive

l’intero corpo del disco è composto da abrasivo e legante.
therefore, the complete body of the wheel consists of abrasive and binder.

una volta fissato il bullone a strappo, se è necessario effettuare una riparazione di solito si usa il disco abrasivo per rimuoverli.
if you need to remove the blind bolt once it is set, you usually carry out this operation by means of an abrasive disc.

inoltre il disco abrasivo si usura più lentamente e deve essere riaffilato con meno frequenza. l’intero processo ne trae vantaggi decisivi.
in addition, the grinding wheel is subject to slower wear and needs to be dressed less often. so the entire process has massive benefits from this.

durante la rettificatura, viene asportato solo poco materiale. di conseguenza, il disco abrasivo si usura soltanto in minima parte e deve essere ravvivato più di rado.
the grinding process only removes a little material, which means that there is little wear to the grinding wheel and it does not have to be dressed very often.

per alcuni è però necessario seguire alcune avvertenze in merito alla quantità d’acqua utilizzata, al tipo di spazzola o disco abrasivo, ed alla forza applicata.
for some of them it is necessary, however, to follow certain warnings as regards the quantity of water to be use, the type of brush or abrasive floor pad, and the force applied.

versione uguale al s-u-double-cut dal punto di vista costruttivo, con la differenza, che un disco abrasivo è ricoperto da uno strato di ceramica fine, l altro da uno ruvido.
constructive version, equivalent to the s-u-double-cut, with the advantage that the grinding discs are coated one with a fine and the other with a coarse ceramic layer.

abrasivi
abrasive