인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
soul christmas nel periodo natalizio.
soul christmas at christmas-time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tempi di spedizione nel periodo natalizio:
christmas delivery times:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gestione degli ordini nel periodo natalizio
handling of orders during christmas time
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- solo nel periodo estivo)
- only summer time)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
attività per famiglie nel periodo natalizio a barcellona
family activities for the christmas period in barcelona
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
disponibile solo nel regno unito.
available in the uk only.
마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 1
품질:
gestione degli ordini nel periodo natalizio - biomar
handling of feed orders around christmas - biomar
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da palermo solo nel periodo estivo.
palermo is connected to the islands by hydrofoil only in summer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ordini effettuati in giorni festivi e nel periodo natalizio
ordering on public holidays and over christmas
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nel periodo natalizio, la maggioranza arriva con voli charter diretti.
more than half of rovaniemi’s tourists come from abroad. russians make up the largest group, but many also come from the uk and france. during the christmas season, the vast majority arrive via direct charter flights.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non è sempre facile trovarli nei negozi se non nel periodo natalizio.
it is not always easy to find them in stores, right?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nel periodo natalizio in questo parlamento è avvenuta una serie di miracoli.
towards christmas a few miracles occurred in this parliament.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
l orario subisce variazioni nel periodo natalizio e in agosto (partenze a giorni alterni)
the timetable was altered to a departure every other day on christmas time and on august.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
di conseguenza, il rapporto finale sarà disponibile solo nel 2002.
this means that the final report of this study will only be ready in 2002.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
chiusura settimanale: (solo nel periodo invernale): lunedì
weekly clousure: (only in winter): monday
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
celebrazioni e riti di antichissima origine hanno luogo in tutta italia nel periodo natalizio.
all over italy time-worn rites and traditions ring in the festive period.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nel periodo natalizio la toscana è un luogo ideale per riscoprire lo spirito natalizio e fare shopping e comprare i regali.
tuscany is ideal place to discover the christmas spirit and to do a bit of shopping.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
età: dai 16 anni (con eccezioni solo nel periodo estivo).
age: from 16 years old (exceptions can be made during the summer season).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
apertura: tutto l'anno (tranne periodo natalizio e 2 settimane ad agosto)
opening time: all the year round (except christmas holidays and 2 weeks in august)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l orario subisce variazioni nel periodo natalizio (partenze a giorni alterni) e in agosto (partenze giornaliere)
the timetable was altered to a departure every other day on christmas time and to daily departures on august.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: