인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in quest'ultimo caso, non è pronunciata contestualmente alla sentenza di condanna ma durante la fase dell'esecuzione della pena.
in the latter case the home detention order is not issued at the time of the initial judgment but while the prison term is being served.
signor presidente, non più tardi di ieri, a strasburgo, la corte europea per i diritti dell' uomo ha accolto un' istanza di sospensione dell' esecuzione della pena di morte a Öcalan sino a completa valutazione del caso.
mr president, i would like to point out that just yesterday, here in strasbourg, the european court of human rights accepted a request for a stay of execution for Öçalan whilst it examines the case.
dichiarazione della presidenza, a nome dell'unione europea, sulla millesima esecuzione della pena capitale per iniezione letale negli stati uniti d'america
declaration by the presidency on behalf of the european union on the 1000th execution by lethal injection in the united states of america