검색어: diverse fonti si occupano della materia, (이탈리아어 - 영어)

diverse fonti
various sources

della materia ‘normale’,
the distribution of ‘normal’

né si occupano della loro liberalizzazione o privatizzazione.
nor does it concern deregulation or privatisation.

diverse fonti naturali di carbonio
different natural carbon sources

esistono diverse fonti di indicatori.
there are many sources for indicators.

in europa abbiamo tre autorità che si occupano della questione.
in europe we have three authorities concerned with this issue.

screening di enzimi provenienti da diverse fonti
screening of enzymes derived from different sources

traduttori specializzati qualificati si occupano della traduzione dei vostri testi.
qualified and certified specialist translators translate your text.

e agli impianti che si occupano della cattura e dello stoccaggio di co2.
and installations involved in carbon capture and storage.

gli stati membri si occupano della prevenzione, individuazione e correzione delle irregolarità.
the member states shall prevent, detect and correct irregularities.

vogliamo inoltre rafforzare le reti delle organizzazioni che si occupano della violenza su.
we also want to reinforce the networks of organisations dealing with violence on the internet.

fanno eccezione solo le aziende partner che si occupano della spedizione delle newsletter.
this excludes partner companies, who are responsible for the technical processing of newsletter delivery.

ciò vale soprattutto per le donne che si occupano della gestione della casa e dei figli.
this is particularly true of women who are responsible for the home and childcare.

abbiamo visto che esistono già numerosi consigli e forum che si occupano della dimensione settentrionale.
we have seen that there are already numerous councils and forums dealing with the northern dimension.

le multinazionali possono permettersi, e probabilmente li hanno già da diversi anni, esperti che si occupano della faccenda.
it is pretty clear that if you are a major multinational you can afford and probably have had experts working on this issue for several years.

circa 230 000 persone si occupano della fabbricazione e dell'installazione di sistemi di isolamento termico.
around 230,000 people are involved in the manufacturing and installation of insulation.

ecco perché, tra gli emendamenti presentati, un'attenzione speciale va riservata a quelli che si occupano della ricerca.
that is why, amongst the amendments tabled, particular emphasis should be placed on research.

queste enormi e rapide reti si occupano della maggior parte del giro d' affari delle compagnie aeree.
these enormous, fast networks are responsible for the lion 's share of the airlines ' turnover.

nell'ambito del gruppo del consiglio «cooperazione di polizia», esperti si occupano della criminalità nelle città europee.
experts within the council group on police cooperation are dealing with crime in european cities.