검색어: donarti (이탈리아어 - 영어)

donarti la vita sì, la mia
in my house, in my house

donarti la vita sì, la mia,
in my, in my, in my, in my house

non potrai mai donarti a dio,
you can never give yourself to god,

a donarti un po’ di gioia
to give you a little of joy

e donarti per sempre il nostro cuore
and forever give you our hearts

non ho oro, argento da donarti, mio gesù,
i have no gold, silver to give you, my jesus,

prenota la tua seduta e godi degli straordinari benefici che solo questo rituale saprà donarti.
the staff of our spa partners, appropriately specialised in this new technique according to the quality standards of the wfa, await you. book your session now, and enjoy the extraordinary benefits that only this ritual can give you.

nel donarti interamente a lui, ti sei lasciata donare dal figlio quale madre vera di tutti noi.
in giving yourself wholly to him, you let yourself be given by the son as the true mother of us, all.

se assunto regolarmente per alcuni giorni resveratrol può donarti una trasformazione definitiva sia in termini di aspetto che di sensazione.
if consumed on a regular basis for some days, resveratrol can bestow you with an ultimate makeover, both in term of looks as well as feel. it does not have any side effects too.

questa forza l’attingi in cristo, nello spirito santo e tu hai questa possibilità di amare senza paura, di donarti senza paura.
you draw this power in christ, in the holy spirit, and you have this chance to love without fear, to give yourself without fear.

tutto questo io ti dono ora, e voglio donarti ogni giorno e in ogni tempo, invocando con calorosa preghiera tutti gli spiriti celesti e tutti i tuoi fedeli a unirsi a me nel renderti grazie e nel darti lode.
this i render and desire to render every day and every moment of time, and in my loving prayers i invite and entreat all celestial spirits and all the faithful to join me in giving you praise and thanks.

"sì, signore, voglio fare la tua volontà. io ti amo, voglio essere tuo, o tua, voglio donarti la mia vita...".
“yes, lord, i want to do your will. i love you, i want to be yours, i want to give you my life…”.

all'epoca egli udì una voce nel proprio cuore: vuoi donarti totalmente a me? sorpreso da questa esperienza e spinto dalla sua conoscenza tornò a casa a verona ed al suo lavoro di professore ed educatore.
on this day, he heard in his heart a voice: 'do you want to surrender to me completely?' surprised by this experience and not sure what it meant, he returned to verona, where he was working as a professor and teacher.