검색어: dopo, io ho cambiato lavoro (이탈리아어 - 영어)

ho cambiato idea.
i've changed my mind.

ho cambiato ufficio
who reads in copy

adesso ho cambiato idea.
now i've changed my mind.

era il cavo, l'ho cambiato.
era il cavo, l'ho cambiato.

ho cambiato idea e non lo uso
i’ve changed my mind and won’t use it

tu proprio un anno fa hai cambiato lavoro, giusto?
you just changed jobs a year ago, right?

in /etc/inittab, ho cambiato:
in /etc/inittab, i changed:

"ho cambiato le vite di altri."
"i changed the lives of others."

scusa, ma tu proprio un anno fa hai cambiato lavoro, giusto?
sorry, but you just changed jobs a year ago, right?

tuttavia, recentemente ho cambiato questo spazio.
however, i recently changed this space.

- oggi sono molto felice che ho cambiato.
- today i am really happy that i switched.

ho cambiato hotel, come posso farvelo sapere?
i have had a hotel change, how do i let you know?

non ho cambiato. sia io benedico e io maledico.
i both bless and i curse.

non avevo intenzione di andarci, ma poi ho cambiato idea.
i wasn't going to go, but then i changed my mind.

come un buon generale sul fronte di battaglia, ho cambiato tattica.
as a good general on the battle front, i changed tactics.

mi ci è voluto un bel po', ma ho cambiato completamente idea.
it took me awhile, but i did a complete 360.

per quanto riguarda le sedi operative, non è vero che ho cambiato posizione.
on the operational headquarters: it is not that i have changed my position.

anche la decorazione per la cima. ho cambiato solo il tipo di catenelle.
i only changed the type of chains.

ho cambiato numero di telefono, come fare per farvi avere quello nuovo ?
i have changed my telephone number, what do i do to give you the new one?

ho cambiato due giocatori, ne avrei potuti cambiare 11, ma questo non era possibile.
at half-time i made two changes, although i could have made eleven, but that wasn't possible.