인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
dopo l'operazione chirurgica
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
operazione chirurgica
surgery
마지막 업데이트: 2013-10-28 사용 빈도: 15 품질: 추천인: Wikipedia
prima di un'operazione chirurgica.
you are going to have an operation.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
tipo di operazione chirurgica emorragia
13 degree of haemorrhage/ type of surgical procedure
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Wikipedia
tempo di attesa dopo l'operazione
queue time after operation
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
levi subisce un’operazione chirurgica.
levi had surgery done on him.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
che cosa succede dopo l’operazione?
what happens after the operation?
eliminare i file originali dopo l'operazione?
are you sure you want to delete the original files after the operation?
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
----- problemi della configurazione dopo l'operazione -----
----- configuration problems after the operation -----
마지막 업데이트: 2006-09-15 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Wikipedia
può essere fino a 3 settimane dopo l'operazione.
this may be up to 3 weeks after your operation.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
qualche giorno dopo l'operazione, sopravvengono complicazioni.
a few days after the operation, complications arose.
. le importanti sovraccapacità che sussisteranno dopo l'operazione;
. significant overcapacity that will remain after the transaction has taken place;
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
dopo l'operazione di estrazione, l'unità è aperta.
after the extraction operation the drive tray is opened.
freud ha paragonato l'interruzione dell'analisi all'interruzione di un'operazione chirurgica.
freud compared interrupting an analysis to the interruption of a surgical operation.
-ematoma che si verifica dopo un'operazione
-bruising occurring after an operation
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
dopo l’operazione c’è stato addirittura un peggioramento.
it actually even got worse after the operation.
fluido proveniente da una ferita dopo un'operazione
fluid exiting a wound after an operation
ionsys è somministrato ai pazienti dopo un'operazione.
ionsys is given to the patient after an operation.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
in caso di operazione chirurgica con ricovero dell’assicurato e del coniuge.
summons for major surgery with hospitalization of the insured and their spouse.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
zalviso è usato per trattare il dolore acuto da moderato a grave dopo un’operazione chirurgica negli adulti.
zalviso is used to treat acute moderate to severe pain after an operation in adults.
swissinfo.ch: l’lhc esce da una lunga ibernazione, dopo aver subito un’importante operazione chirurgica.
swissinfo.ch: the lhc is just coming out of a long sleep after an important surgical operation.
