전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
l'inchiesta deve pertanto essere chiusa.
on this basis, the investigation should be terminated.
마지막 업데이트: 2017-01-26
사용 빈도: 4
품질:
cernobil deve essere chiusa e si chiuderà.
chernobyl must and shall be closed down.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
la discussione è lungi dall'essere chiusa.
so this debate is far from over.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
la vista submit order non può essere chiusa.
the submit order view cannot be closed.
마지막 업데이트: 2006-09-25
사용 빈도: 2
품질:
tale apertura può essere chiusa con un sistema asimmetrico.
that open end could be closed up with an asymmetrical system.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
c'è solo una risposta a cernobil: deve essere chiusa.
there is only one answer to chernobyl: it must be closed down.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
porta di ingresso dell'appartamento non poteva essere chiusa!
the apartment entrance door could not be closed!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non può essere chiuso
cannot be closed
마지막 업데이트: 2006-11-14
사용 빈도: 6
품질:
(73) l'inchiesta concernente hong kong e macao deve essere chiusa.
(73) the investigation concerning hong kong and macao should be terminated.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
alcune sale sono suscettibili di essere chiuse.
some rooms can be closed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- che alcuni negozi possono essere chiusi.
- some shops might be closed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se non è sicuro dovrebbe essere chiuso immediatamente.
if it is unsafe it should be closed down immediately.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
attenzione: alcune camere possono essere chiusi.
please note: some rooms can be closed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il coperchio può essere chiuso per garantire piena sicurezza.
the cover can be locked for child safety.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tutte le stanze possono essere chiuse da porte scorrevoli.
all rooms can be closed by large sliding doors.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ciononostante, dovranno essere chiuse entro la fine dell’ anno.
even so, they have to be closed by the end of the year.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
per installare l'aggiornamento opera deve essere chiuso e riavviato.
to install the update, opera needs to shut down and restart.
마지막 업데이트: 2017-01-31
사용 빈도: 2
품질:
i profili non devono essere chiusi (punti finali coincidono).
the contours need not to be closed (endpoints coincide).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
# il portone dell’edificio deve essere chiuso ogniqualvolta venga utilizzato.
# always close the door to the street.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: