전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
e chi lo dice?
and who’s ‘they’?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
chi lo dice?
who has ever mentioned that?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
e chi lo sa.
i have no idea.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 8
품질:
issione: chi lo dice?
who will tell me?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
…e chi lo fa per hobby
...for some, knifemaking is a hobby
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo dice esplicitamente.
it says so quite explicitly.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
e chi lo sà? 6 agosto 2014
who knows? august, 6th
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bene, ma...dove sta scritto e chi lo dice questo?
i'm not saying there is no problem, sure there is, but do you think this only concerns jews?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"e chi lo sa?" disse il commissario.
trick. "
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bello è l'amore e chi lo sa fare
great is love and the ones who know how to make love
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
chi lo dice che una disabile non può essere sexy?
who’ said that a disabled woman can’t be anymore sexy?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e chi lo fa nega l’umano, la terra, dio.
and he who does it denies what's human, the earth and god.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e' così e chi lo nega non ha seguito la storia.
those are the facts and anyone who denies them has not been watching the story unfold.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
questa è una menzogna sfacciata a dispetto di chi lo dice.
scripture. this is also a blatant lie, regardless of who says it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e chi lo avrebbe mai pensato quella sera dieci anni fa !!!
and who would have thought of all this that night ten years ago ?!?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
chi crede riceverà il signore, e chi lo riceve sarà salvato.
whoever believes will receive the lord, and whoever receives him will be saved.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e chi lo sa ... forse otterrai un lavoro a tempo pieno!
and who knows.... you may well be offered a full-time job!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
peccato per il servizio e chi lo gestisce! , 11/08/2013
shame about the service and those who manage it! , 11/08/2013
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
skavlan: e... chi lo sapeva? cioè, i musicisti avranno saputo...
skavlan: and...who knew about this? or, those who played with you must have known...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nessuno chiede perché stia succedendo tutto questo e chi lo abbia deciso.
nobody asks why it is being done and who decided to do it.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질: