인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
questo non è corretto.
this is incorrect.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
questo metodo non è corretto.
this is not an appropriate method.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
questo è ciò che vorrei sentirmi dire da parte vostra.
this is what i would like you to tell us.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
a mio giudizio questo non è corretto.
i do not think this is right.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
cessazione da parte vostra
termination by you
마지막 업데이트: 2017-01-31
사용 빈도: 2
품질:
essa si fa guidare unilateralmente da interessi economici e questo non è corretto.
it is one-sided in being guided by economic interests, which is actually out of the question.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
la prescrizione non comporta alcun impegno da parte vostra.
the prescription doesn't imply any commitment of yours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you apprezzero veramente commenti da parte vostra
any comments will be welcome
마지막 업데이트: 2022-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ci vorrà uno sforzo da parte vostra?
will it take an effort on your part?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
• l’iscrizione non comporta alcun obbligo da parte vostra
• the subscription does not entail any obligation for you
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
questo non è corretto perché tutti sappiamo che lavorando è critica.
this is not correct because we all know that working out is critical.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la prenotazione è definitiva dopo l'avvenuta conferma da parte vostra.
the booking is compulsive once you have re-confirmed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"questa conclusione non è corretto.
"this conclusion is incorrect.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
10.4.1. divieto di cessione da parte vostra.
10.4.1. no assignment by you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
utilizziamo i vostri dati solo previo consenso da parte vostra.
your consent is a precondition for the use of your data.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
assicurazione dell'accesso in lettura corretto da parte di chinit
ensuring the chinit has the correct read access
마지막 업데이트: 2007-04-24
사용 빈도: 9
품질:
추천인:
con un preventivo (senza alcun obbligo da parte vostra).
(without any commitment on your side).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
salvo indicazione contraria da parte vostra, pagheremo a mezzo contrassegno.
unless otherwise indicated by you, we’ll pay by cash on delivery.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
questo non è corretto perché tutti sanno che l'esercizio fisico è di vitale importanza.
this is not correct because everybody knows that exercise is vital.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
chiederete perdono per la sofferenza causata da parte vostra in questa guerra?
hco:are you determined to apologize for the suffering you have caused in this war?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: