전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
e quindi non arrivavano più turisti.
so the tourists stopped coming.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e quindi non possono essere adorati.
access to telephones and the internet, because you will not.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e quindi «non va, non obbedisce».
and therefore, “he doesn’t go, he doesn’t obey”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non ha la deviazione e quindi non è colpevole ".
it has no deviation and therefore is not blameworthy."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
e quindi non si è mai reso necessario un suo aggiornamento.
and so it never became necessary to update it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
deve essere chiara, e quindi non deve dilungarsi inutilmente.
our position must be clear, without going into unnecessary details.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
avevamo una macchina a noleggio e quindi non legato eravamo.
we had a rental car and were therefore unbound.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si tratta di una problematica completamente diversa e quindi non raffrontabile.
we are concerned there, with an entirely different set of problems with which no comparison can be drawn.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
e quindi non andrò in guerra, no, non andrò in guerra,
war in vietnam: veterans and consequences
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ciò eliminerebbe la mia revisione del libro del targowski per la pubblicazione di ccr.
this would clear my review of targowski’s book for ccr publication.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sono molto cauta, e quindi non posso fare alcuna promessa in merito ai risultati che emergeranno dalla revisione del regolamento finanziario.
i am very prudent in not promising what could come out of the review of the financial regulation now.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
misura, colore, tutto insomma e quindi non c’era una zona grigia.
i had all the measurements, all the dimensions, color, size, so there was no grey area.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
" ho ancora pochi anni da vivere ", ripete sorridendo, " e devo portare a termine la mia revisione ".
"i still have few years to live", he repeats smiling, "and i must complete my revision".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
più eiaculazione prematura per me!!. i ringraziamenti per cambiare la mia vita sessuale per sempre. inviano prego la mia revisione sul vostro luogo."!
no more premature ejaculation for me!!. thanks for changing my sex life forever.. please post my review on your site."!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
qualora si renda necessaria la revisione delle soglie di cui all'articolo 12, lettere a) e b) e i limiti di tempo non consentano l'uso della procedura di cui all'articolo 98, e quindi motivi imperativi d'urgenza lo richiedano, la procedura di cui all'articolo 99 si applica agli atti delegati adottati ai sensi del presente articolo, paragrafo 4, secondo comma.
where it is necessary to revise the thresholds referred to in points (a) and (b) of article 12 and time constraints prevent the use of the procedure set in article 98 and therefore imperative grounds of urgency so require, the procedure provided for in article 99 shall apply to delegated acts adopted pursuant to the second subparagraph of paragraph 4 of this article.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: