인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
e se del caso contatterò direttamente aifa
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
e, se del caso,
and, where relevant,
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
e, se del caso:
and where applicable:
마지막 업데이트: 2017-02-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
varietà e se del caso clone.
variety and, where appropriate, the clone.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
legislazione e, se del caso, deontologia
legislation and, where appropriate, professional ethics.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
varietà e, se del caso, cloni.
variety(ies) and, where applicable, the clone(s).
disegni dei paraurti e , se del caso ,
drawings of the bumpers;
마지막 업데이트: 2016-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
i liquidi, se del caso, possono essere applicati direttamente.
liquids can be applied undiluted, if appropriate.
마지막 업데이트: 2017-02-02 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
e) se del caso, le offerte di prova.
(e) where appropriate, the nature of any evidence offered in support.
acidità, alcalinità e, se del caso, valore ph
acidity, alkalinity and if necessary ph value
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
regione/i interessata/e (se del caso) …
region(s) concerned (if applicable) …
마지막 업데이트: 2016-10-06 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Translated.com
e, se del caso, il peso degli isotopi fissili.
the weight of fissile isotopes shall be identified, if applicable.
마지막 업데이트: 2017-02-09 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
acidità/alcalinità e, se del caso, valore del ph
acidity/alkalinity and if necessary ph value
마지막 업데이트: 2017-01-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
nome della malattia e, se del caso, tipo di virus.
name of disease and type of virus, where appropriate.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
l’impresa e, se del caso, il territorio interessati;
the undertaking and, where applicable, the territory concerned;
se sì, quali e, se del caso, in quali condizioni?
if so, which limitations should be eliminated and under what conditions?
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
dette misure sono periodicamente riesaminate e, se del caso, aggiornate.
these controls shall be periodically reviewed and, where necessary, updated.
e) se del caso, eventuali diritti di proprietà intellettuale applicabili;
(e) where appropriate, any relevant intellectual property rights;
numero di immatricolazione (e, se del caso, numero imo/lloyds)
registration number (and, if appropriate, lloyds imo number):