전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
metallico
metallic
마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 15
품질:
silicio metallico
silicon metal (silicium)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
trattamento estetico finale per conferire l'effetto metallico e la saldabilità.
final aesthetic treatment to give the metallic effect and weldability
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
effetto metallico o perlescente con un metamerismo angolare dovuto alla presenza di almeno lo 0,3 % di pigmento a scaglie
metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질:
4)non ha alcun effetto negativo sulla protezione anticorrosiva delle armature metalliche;
4) it has no negative effect on the anticorrosive protection of the metal framework;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nel disegno di mariani le sfumature creano un effetto metallico: è un 150 prezioso (ci sono dei diamanti incastonati in ogni cifra) adagiato su un letto di rose.
in mariani’s design the shading creates a metallic effect: it is a precious 150 (there are diamonds set into every figure) sitting on a bed of roses.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alucobond® offre, grazie ad un'ampia gamma cromatica, tinte unite, toni metallici e colori d'effetto.
from a wide range of colours alucobond® offers both solid, metallic and special effect colours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: