인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
poste italiane tracking
italian post office trackingcp0366843151t
마지막 업데이트: 2015-02-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
milano gateway poste italiane
milano gateway italian post
마지막 업데이트: 2014-10-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
poste italiane, oggi al via la quotazione.
poste italiane, the market listing gets under way today.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
principali dati economici del gruppo poste italiane
main financial figures of poste italiane group
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
corriere espresso (poste italiane e sda)
express delivery (poste italiane and sda)
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
agenzia r di recapito srl e poste italiane ente pubblico economico
agenzia r di recapito srl et poste italiane ente pubblico economico
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
compensazione degli obblighi di servizio pubblico accordata a poste italiane
compensation for poste italiane’s public service obligations
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hub nord first parcel scan lungo la rete logistica delle poste italiane
hub nord first parcel scan along poste italiane's logistica network
마지막 업데이트: 2022-12-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
poste italiane, i documenti ufficiali con i risultati dell’operazione di privatizzazione
listing of poste italiane, results of the privatization announced today
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
per maggiori informazioni sui servizi postali, visita il sito internet delle poste italiane
the official web site of the italian post office service poste italiane
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’aiuto illegale versato a poste italiane deve pertanto essere recuperato.”
the illegal aid given to poste italiane must therefore be recovered.”
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
http://www.caritasroma.it/2014/12/poste-italiane-con-caritas-roma
http://www.acdivoca.org/site/id/news-zambia-local-leader-promotes-new-technologies solidarity
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il tratto di 3 km di costa che ricade nel comune è completamente immune da fenomeni di abusivismo edilizio, le acque del mare fresche, incontaminate e sempre balneabili.
the stretch of 3 km of coast that relapses in fiumefreddo is completely immune to unauthorized building phenomenon, the cool water of the beach are unpolluted.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un esorbitante consumo di suolo, che cela talvolta ombre di guadagno illecito e di abusivismo edilizio, costringe la natura a far mancare all'uomo i codici di riferimento basilari.
an exorbitant land consumption, which sometimes hides shadows gain unlawful and unauthorized building, forcing nature to miss to the mankind the basic reference codes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- potranno essere comunicati alle sole categorie di soggetti di seguito indicate: ente poste o altre società di recapito della corrispondenza.
- can be communicated only to the following categories of subjects: the general post office, as an institution, or other mail delivery societies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nel 1994 l'amministrazione poste e telecomunicazioni (apt, incaricata della fornitura di servizi postali, di telecomunicazione e finanziari) è stata trasformata in ente poste italiane (epi).
in 1994 the amministrazione poste e telecomunicazioni (administration providing postal, telecommunication and financial service) apt - was transformed into ente poste italiane (epi).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nel 1997 la commissione ha ricevuto una denuncia secondo cui l’italia aveva adottato, in relazione con la trasformazione di amministrazione poste e telegrafi in ente poste italiane (epi)376 alcune misure che concedevano aiuti di stato senza averle notificate alla commissione.
in 1997, the commission received a complaint alleging that italy had adopted in connection with the transformation of amministrazione poste e telegrafi into ente poste italiane (epi)376 a number of measures granting state aid without notifying these measures to the commission.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inoltre, come si è già visto nel precedente caso di aiuti di stato relativo all’ente poste italiane/pi [47], pi compete con operatori bancari e finanziari che offrono servizi finanziari in larga misura sostituibili ai suoi prodotti.
moreover, as already explained in a previous state aid case relating to pi, which was formerly ente poste italiane [47], pi competes with banks and financial operators offering products which can to a large extent be substituted for pi’s products.
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인: