검색어: ermafrodita (이탈리아어 - 영어)

ermafrodita
hermaphrodite

connettore ermafrodita
hermaphroditic connector

sono una razza ermafrodita.
they are a hermaphroditic race.

e’ una specie ermafrodita.
it is a hermaphrodite species.

e’ una specie ermafrodita proterogina.
it is a protogynous hermaphrodite species.

e’ un organismo ermafrodita, come del resto tutti i molluschi opistobranchi.
it is a hermaphrodite organism, like the rest of all opisthobranch molluscs.

e’ una specie ermafrodita proterogina con femmine cioè che cambiano sesso invecchiando.
it is a hermaphrodite protogynous species, that is, with females changing sex while ageing.

e’ una specie ermafrodita proterogina con femmine cioè che crescendo possono trasformarsi in maschio.
it is a protogynous hermaphroditic species, that is, with females who, while growing, may transform into male.

e’ ermafrodita proterogina, con femmine che invecchiando diventano maschi, verso i 25 cm di lunghezza.
it is protogynous hermaphroditic, with the females which by ageing, become males, when about 25 cm long.

e’ una specie ermafrodita proterandrica: i maschi possono cioè trasformarsi in femmine raggiunta una certa età.
it is a protandric hermaphrodite species: which means that the males may transform in females once a certain age is reached.

si tratta dunque, come per l’orata ( sparus aurata ) di una specie ermafrodita proterandrica.
this is therefore, as the gilthead seabream ( sparus aurata ) a protandric hermaphrodite species.

e’ una specie ermafrodita proterandrica: i maschi, crescendo, possono cioè quando serve trasformarsi in femmine.
it is a protandric hermaphrodite species: the males, while growing, can therefore when needed transform into females.

e’ una specie ermafrodita proterogina: tutti gli individui nascono cioè femmina, ma possono poi invecchiando cambiar sesso.
it is a protandric hermaphrodite species: that is, all the individuals are born female, but can then, ageing, change sex.

ermafrodito
hermaphrodite