전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ed ero felice
and i was glad.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(ero felice che venissi)
(i was happy that you came.)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma non preoccupatevi: ero felice.
but don't worry i was happy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(ero felice che ti sposassi.)
(i was happy that you were getting married.)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“ero a mio agio, ero felice.”
"at last i was in my real element.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
imparavo le poesie ed ero felice.
i learned poetry and i was happy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“ero felice stando da sola,” dice.
“i was content by just being by myself,” she says.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ero felice di ciò che avevo fatto.
"i was really delighted to have done what i did.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
qual è la ragione per cui non ero felice?
what is the reason why i was not happy?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
163. già io ero felice, ma non lo sapevo...
163. formerly i was happy, but did not know...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ero felice con il sito web di prenotazioni appartamento ok.
i was happy with the bookings website ok apartment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
io penso: ero felice a casa mia, facendo i miei affari,
i am then thinking, i was quite happy in my home, minding my own business,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in caso contrario, i tassi di felice. io preferisco tacere chi sono.
otherwise happy rates. i prefer to keep silent who i am.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
accettai, e lei mi diede una sedia. ero felice di essere lì seduta.
and she pulled out a chair, and i sat down on it. i'm glad to sit down.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ero felice di essere in mezzo a un popolo vivo, a un popolo in piedi.
for is not the feast of corpus christi the feast of the people of god, the feast of their dignity ? i was happy to be in the midst of living people, people who were sitting up and taking notice.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ero felice con l'effetto ed è qualcosa che sto giocando con più in nuove coperte.
i was happy with the effect and it’s something i’m playing with more in new blankets.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gli risposi che ero felice di poter ascoltare la conclusione definitiva della storia raccontata nel libro di eco.
i replied that i was happy to listen to eco's book's final conclusion.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mi sentii una donna diversa, ero felice come se qualcuno avesse tolto un velo di buio dal mio cuore.
i felt a changed woman. i was happy, as if someone had lifted a veil of darkness from my heart.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
leciałam wizzairem-round trip costo. 150 euro. ero felice, quindi vi consiglio questa linea.
leciałam wizzairem-round trip cost. 150 euros. i was happy, so i recommend this line.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
comunque... sì, ero felice, perché finalmente avevamo realizzato l'album che volevo da sempre ascoltare.
anyway... yes, i was happy, because we finally made the album i always like to listen to.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: