검색어: esiguo (이탈리아어 - 영어)

esiguo
puny

quando il senso si fa esiguo
when meaning gets small

rimane un margine estremamente esiguo.
there are barely any margins left.

sfortunatamente il bilancio è troppo esiguo.
unfortunately, the budget is too small.

a perugia, tutto è povero, esiguo.
in perugia, everything was shabby and cramped.

l'esiguo livello di creazione di nuove pmi
low levels of sme creation

finanziamento troppo esiguo dei progetti di elevata qualità
insufficient funding of high quality projects

anticipo troppo esiguo nella proposta della commissione.
too little progress in the commission proposal

rimane, tuttavia, un numero esiguo di punti in sospeso.
however, a small number of points remain to be solved.

e' un pacchetto scarso, troppo esiguo, troppo in ritardo.
it is a grudging package of too little, too late.

nonostante possa sembrare un numero esiguo, questa percentuale rappresenta molte persone.
while that may seem like a small percentage, it represents a lot of people.

tuttavia, nel settore sociale l'impegno dell'unione è particolarmente esiguo.
the union's effort on the social front is, however, particularly puny.

esigua, forse, ma pur sempre una maggioranza.
a narrow majority perhaps, but still a majority.