전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- 140 essere aria anche per l'altro.
- 140 being air also for the other.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
vettori della malattia possono essere l'aria, i liquidi, i corpi, gli oggetti o gli insetti.
the disease could be carried in the air, in liquids, bodies, articles or by insects.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
chiunque di cui la vita dipenda da una capacità di interpretare l'umore pubblico deve essere nell'aria con le forze dialettiche che governano la sua zona.
anyone whose livelihood depends on an ability to interpret the public mood must be in tune with dialectical forces governing his area.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quello che sappiamo ci deve essere aria, acqua, anidride carbonica e, preferibilmente, un clima temperato per la vita a sorgere.
what we know there must be air, water, carbon dioxide, and preferably a temperate climate for life to emerge.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
amo tutto ciò a che fare con l'essere all'aria aperta e spero di avere molte ore di divertimento con in giro parchi / parchi giochi. voglio essere intorno per aiutare la vostra famiglia in ogni modo possibile.
i love everything to do with being outdoors and i hope i can have many fun hours with running around parks/playgrounds. i want to be around to help your family out in anyway i can.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la rotazione è dovuta alla presenza nell'ampolla di gas residuo, che può essere aria o un altro gas a bassa pressione (circa 1 mm di mercurio).
rotation is due to the presence of residual gas in the bulb, which can be air or another gas at low pressure (about 1 mm of mercury).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in un ambiente di lavoro nel paese delle norme ue cercherà di essere aria allegati tecnici del sito (allegati rlt) regolarmente in modo che la funzione è stata trovata.
in an european union country workplace regulations request that room air-technical annexes (rlt annexes) regularly for its function to be checked must.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e talmente buona doveva essere l'aria di praiano che arrivò ad elevarla al rango di universitas, abbellendola di chiese e monasteri e, soprattutto, facendovi erigere la torre sciola, per difendersi dagli aragonesi di sicilia...
the air must have been exceptional as he elevated the town to the rank of universitas , and beautified it with churches and monasteries, and built the tower sciola, to defend it from the aragonese of sicily...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la sua intera vita ha dovuto combattere le sue allergie ogni volta che ha tentato di aiutare in questo lavoro. in primo luogo è venuto effettuare una prova di allergia e non potrebbe credere che avesse soltanto una reazione leggera mentre qui. esso essere molla in modo da lui riten esso pot essere un reazione pioppo lanugine che essere volo o resto polline che essere aria.
his entire life he had to fight his allergies whenever he attempted to assist in this job. he first came to do an allergy test and could not believe that he had only a slight reaction while here. it was spring so he felt it could have been a reaction to the poplar fluff that was flying or the rest of the pollen that was in the air.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
grazie ad sistema di recupero, mentre le unità funziona in raffreddamento, il calore di condensazione è usato per riscaldare l’acqua per uso sanitario, evitando di sprecarlo verso la sorgente esterna che può essere l’aria, l’acqua o il terreno.
thanks to the recovery system, while the unit operates in cooling mode, the heat of condensation is used to heat water for domestic use, to avoid wasting the external source that can be air, water or soil.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: