검색어: essere equipaggiato con (이탈리아어 - 영어)

a richiesta, il robot palettizzatore iris pal può essere equipaggiato con:
our palletizers can be fitted, at request, with:

il kernel di linux può essere equipaggiato con driver per varie cose.
the linux kernel can be equipped with drivers for various features.

può essere equipaggiato con uno speciale carrello per i trasferimenti tra stanze diverse.
can be equipped with a special carriage for planned transfers between different rooms.

i velivoli devono essere equipaggiati con:
aeroplanes shall be equipped with:

possono inoltre essere equipaggiati con pressostato.
they are also equipped with electric flow switch.

il sistema può essere equipaggiato con linee pcm di tipo e1 e t1 allo stesso tempo.
the system can be equipped with e1 and t1 pcm lines at the same time.

come opzione, l’avvolgi sfrido può essere equipaggiato con un alimentatore sfrido automatico.
as an option, the scrap baller can be equipped with the automatic feeding of the scrap.

cucina in stile classico o lo stile del "retro" non può essere equipaggiato con le ultime
cuisine in a classic style or the style of "retro" can not be equipped with the latest

il tractelif può essere equipaggiato con un motore fisso o staccabile, in base alle preferenze dell’utilizzatore.
the tractelift™ can be fitted with a fixed or detachable motor, depending on the user’s preference.

i treni devono essere equipaggiati con un dispositivo di registrazione.
trains must be equipped with a recording device.

a richiesta il sistema di asservimento macchine utensili iris ens potrà essere equipaggiato con moduli aggiuntivi, quali:
optionally the robotic machines enslavement systems can be equipped with additional modules such as:

il sistema di confezione delle calze, caricabile manualmente, può essere equipaggiato con le seguenti stazioni di lavoro:
system, manually fed, can be equipped with the following working stations:

può essere equipaggiata con qualsiasi impianto audio e video a richiesta.
it can be equipped with any audio and video facilities on request.

la penna per incidere può essere equipaggiata con tre varianti dell'ago.
the engraving pen can be used with three different needle sizes.

per salire è bene essere equipaggiati con scarpe comode, possibilmente da trekking.
to climb it is better to be equipped with comfortable shoes, possibly trekking shoes.

le imbarcazioni devono essere equipaggiate con le forniture e le attrezzature mediche di base.
vessels must be equipped with minimum medical supply and equipment.

devono essere equipaggiati con boccole con cuscinetti ed essere interscambiabili con gli assi esistenti.
they shall be fitted with roller bearing axle boxes and be interchangeable with existing axles.

la camera deve essere equipaggiata con un'appropriata strumentazione di controllo della temperatura.
the room must be equipped with appropriate temperature control.

il modulo circolazione dell’olio pesante (nafta) può essere equipaggiato con un riscaldatore elettrico o combinato per vapore o acqua calda.
the heavy fuel oil extraction module is fitted with an electric or combination heater for steam or hot water.

le macchine possono essere equipaggiate con un asse y nella torretta revolver per la lavorazione di geometrie complesse.
the machines can be fitted with a y-axis in the turret to allow for the machining of complex geometries.