검색어: essere in psicoterapia (이탈리아어 - 영어)

essere in pace.
be at peace.

essere in calore
to rut

essere in cristalli.
it shall be in crystal form.

- essere in inglese
- be in english

non essere in imbarazzo
don’t be embarrassed

deve essere in esecuzione.
it must be running.

non essere in imbarazzo!
do not be embarrassed!

(essere) in grado di
it is possible to

vorrei essere in spiaggia
instead i have the silly curlers in my hair getting ready for work

essere in stato d'accusa
committed for trial

valutazione dei risultati terapeutici in psicoterapia.
effective psychotherapy: a handbook of research.

breve storia della ricerca in psicoterapia.
successful psychotherapy.

undici di questi erano già stati in psicoterapia.
eleven of the participants had previously undergone psychotherapy.

ricerca in psicoterapia, 6, 1/2: 81-97.
ricerca in psicoterapia, 6, 1/2: 81-97.

[19] chiamo questo un fatto, perché in psicoterapia lo osserviamo.
[19]. i call it a fact, because in psychotherapy we observe it.

b. (in psicoterapia) il riconoscimento delle fonti della difficoltà emotiva.
b. (in psychotherapy) the recognition of sources of emotional difficulty.

allo stesso tempo, questo si riflette su come ci comportiamo in psicoterapia, come partecipanti attivi.
at the same time, this reflects how we behave as active participants, in therapy.

e facile capire che tali preoccupazioni sono al centro di tutto il nostro raccontare storie in psicologia e in psicoterapia.
it is easy to see that such concerns are central to all our telling of tales in psychology and psychotherapy.

fonti, referenze: l'esperienza clinica di gunborg palme, psicologa e psicoterapeuta, insegnante e tutor in psicoterapia.
the personal experience of gunborg palme, certified psychologist and certified psychotherapist, teacher and tutor in psychotherapy.

[22] solo nel contenuto verbale e concettuale l'"autoesplorazione" in psicoterapia è distinguibile dalla "relazione" personale.
[22]. only in verbal and conceptual content is "self-exploration" in psychotherapy distinguishable from the personal "relationship."