검색어: facciamo presto (이탈리아어 - 영어)

facciamo:
material:

cosa facciamo
what we do

cosa facciamo .
roka-compact .

cosa facciamo?
what should we do?

facciamo molto
we do a lot

facciamo chiarezza.
facciamo chiarezza.

facciamo attenzione!
we must be on our guard.

"facciamo l'uomo
"let us make man

"facciamo decollare."
"quieter than a mountain brook."

noi facciamo la quotazione e ti contatteremo più presto possibile.
we will calculate the cost then.

incominciamo subito, facciamo presto, now è ora! elena zambon
let’s start right now, let’s make it soon, now is today! elena zambon

come facciamo a passare da "gradualmente" a "presto e bene"?
how can we move from 'gradual' to 'soon and properly'?

se lo facciamo con la guarigione che arriva presto e la concessione dell autorità, vedremo
if we do this, with the soon coming healing and empowerment,

e piu presto lo facciamo meglio è.
and the reality is that the sooner we do so the better.

quello che facciamo è presto detto: agevoliamo le aziende nel compito di comunicare con il mondo.
what we do is easy to explain: we help businesses communicate with the world.

facciamo presto a giudicare i piccoli paesi che commettono una trasgressione, a reagire con risolutezza e condannarli.
we react strongly, and we pass our judgment on small countries very quickly.

...facciamo presto. fra poco sarà la prima ora della notte. dobbiamo suonare le campane della torre.
... hurry up! soon it will be the first hour of the night. we have to ring the bells of the tower.

se allora non facciamo presto non solo una riforma delle pensioni ma un nuovo patto intergenerazionale il debito pubblico non potrà essere ridotto.
if we do not quickly act not only for a pension reform but a new intergenerational deal, the public debt cannot be reduced.

il più presto possibile che facciamo entrare nella nostra testa che
the sooner that we can get it into our heads,

« già, si fa presto a dire: “che cosa facciamo?”.
« yeah, it's easy to say:" what do we do? ".