검색어: fascicolo del imprese (이탈리아어 - 영어)

fascicolo del brevetto
patent specification

fascicolo del giudizio di primo grado
papers in the case at first instance

riesaminare il fascicolo del risarcimento presentato per il recupero
review claim files submitted for recovery

il fascicolo del bollettino è distribuito nelle librerie cattoliche.
this issue of the bulletin may be found in catholic bookshops.

817 convoluto 8-pezzi, tra cui fascicolo del programma, 55.
817 mixed lot of 8 pieces, among them program, 55.

presentazione dei risultati ottenuti da ogni fascicolo del progetto da parte di :
presentation of the results obtained from every issue of the plan from:

togliamo il seguente esempio dal fascicolo del maggio 1914 della rivista die bank.
here is an example taken from the german review, die bank, for may 1914:

alla domanda va allegato il fascicolo del costruttore, in conformità della direttiva specifica.
it shall be accompanied by an information folder as required by the separate directive.

alla domanda è allegato il fascicolo del costruttore contenente le informazioni richieste dall'allegato i.
it shall be accompanied by an information folder containing the information required by annex i.

non è necessario presentare i risultati delle altre prove, di cui al fascicolo del medicinale di riferimento."
the results of other tests, referred to in the dossier of the reference medicinal product, are not required to be submitted.”

273 raccolta pogrammi di corse, sopratutto formula 1, 63 pezzi, fra i quali fascicolo del programma '41.
273 mixed lot of programmes, the greater part formula 1, 63-parts, among them program "41.

la giuria ha presentato i migliori fascicoli del suo paese.
the panel submitted the best applications received in the country in question.

traduzione completa dei fascicoli del brevetto nelle dieci lingue di lavoro
complete translation of the patent documents into the ten working languages

nel corso del 2010 sono stati chiusi 4 fascicoli del fondo di solidarietà dell'ue.
in the course of 2010, four eu solidarity fund files were closed.

2 : traduzione dei fascicoli del brevetto nelle tre lingue di lavoro dell’ueb
no 2: translation of the patent documents into the three working languages of the office.

le soluzioni di netcore è il fornitore principale dei servizi di gestione di sicurezza e del messaggio del email del impresa-codice categoria.
netcore solutions is the leading provider of enterprise-class email security and message management services.