검색어: fasi di attuazione (이탈리아어 - 영어)

fasi di attuazione
enforcement is still ongoing

sono previste due fasi di attuazione
two enforcement stages are envisaged.

attualmente le tre fasi di attuazione sono:
currently, the three stages of implementation are:

fasi di progetto
project phases

l’esd è ancora nelle prime fasi di attuazione.
the esd is still in the early stages of implementation.

quali sono le prossime fasi di attuazione della direttiva?
what are the next steps for implementing the directive?

le fasi di attuazione e valutazione del processo vanno rafforzate.
the implementation and evaluation phases of the process must be strengthened.

infatti, la direttiva 2010/76/ue prevede due fasi di attuazione.
in fact, directive 2010/76/eu is to be implemented in two phases.

È possibile stabilire tappe fondamentali anche per fasi di attuazione cruciali.
milestones may also be established for key implementation steps.

siamo in grado di consigliare e assistere con tutte le fasi di attuazione.
we can advise and assist you with all implementation steps.

la cooperazione regionale è essenziale in tutte le fasi di attuazione della direttiva.
regional cooperation is required at each stage of the implementation of the directive.

un elenco chiaro e trasparente delle fasi di attuazione di una misura e dei relativi costi
clear and transparent list of steps to be performed to implement a measure and associated costs.

la programmazione è stata rafforzata, ma le fasi di attuazione e valutazione del processo vanno rafforzate.
the programming has been enhanced, but the implementation and evaluation phases of the process must be strengthened.

voglio pertanto porre l'accento sulla notevole importanza delle fasi di attuazione e monitoraggio.
i want to stress, therefore, the great importance of implementation and supervision.

(b) il coinvolgimento dei partner nelle fasi di attuazione, monitoraggio e valutazione del programma nazionale.
(b) the involvement of the partners in the implementation, monitoring and evaluation of the national programme.

la commissione rafforzerà la consultazione e il dialogo con la società civile nelle fasi di preparazione e di attuazione dei testi.
the commission will increase consultation and dialogue with civil society in the preparation and implementation of texts.

4.1.2 molti degli strumenti legislativi che accompagnano le strategie tematiche sono ancora nelle prime fasi di attuazione.
4.1.2 many of the legislative instruments flanking the thematic strategies are still in the earliest stages of implementation.

necessità di nuovi indicatori e maggiori scambi di informazioni nel corso delle procedure di elaborazione delle politiche e delle fasi di attuazione
need for new indicators and more reciprocal exchange of information during the policy making procedures and implementation phases

il professore glover fornirà consulenze scientifiche indipendenti e di alto livello, in tutte le fasi di elaborazione e di attuazione delle politiche.
professor glover will provide high-level and independent scientific advice throughout all stages of policy development and delivery.

in generale, sarà introdotto un regime più severo; per definizione, ciò significa che nelle fasi di attuazione ne soffrirà la flessibilità.
in general, a stricter regime will be put in place, which, by definition, means that flexibility will suffer during implementation.