검색어: fighissimo (이탈리아어 - 영어)

fighissimo!!
fighissimo!!

devo dire che i viaggi di lin in cina sono (per me, ma penso anche per lei) un modo fighissimo di prolungare una storia d’amore.
i have to say that lin’s trips to china are (for me, and i think also for her) a really cool way to extend a love story.

mi piace l’uso combinato del cuoio con i riflessi dorati sulla collana, il dettaglio delle parti mancanti della struttura a nido d’ape sottolinea come il gioiello possa essere interpretato in diversi modi: da un lato conferisce un aspetto lussuoso, dall’altro il pezzo può essere interpretato come un tesoro nascosto salvato da uno scavo archeologico in un universo alternativo in cui gli antichi egizi avevano dei nightclub fighissimi.
i love the blend of using rugged leather and golden highlights on the bib piece, the grunge styling of having parts of the honeycomb structure missing is a great touch and just goes to underline how the piece can be interpreted in different ways – on the one hand it gives the whole thing a kind of louche quality but on the other the piece is like a hidden treasure rescued from an archaeological dig in an alternative universe where the ancient egyptians had really good nightclubs.