인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
finisco il mio turno di lavoro alle 6
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
turno di lavoro
shift
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
turno di lavoro autocontrollato
extended flex-time
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
il mio turno
my turn
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
è il mio turno
it's my turn
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
ora é il mio turno.
. .
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
arriva il mio turno di leggere 25 nomi.
my turn to read 25 names came.
quando sarà il mio turno?
when will it be my turn?
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
dipendenti: ultime 4 ore del turno di lavoro
employee: last 4 hours of the turn of job
silenzio per favore, è il mio turno di parola.
be quiet, i am the one speaking.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
allora penso che sia il mio turno di tirarvelo contro
so i guess it's my turn to throw this back
(fr) onorevoli colleghi, ora è il mio turno di parlare!
(fr) ladies and gentlemen, it is my turn now!
il mio turno era l'ultimo, poiché il colloquio era iniziato alle 8.
as i could not say ‘no’ to my friends, somehow i went inside. my turn was last, as interviews had started at 8 o’clock.
dopo un'ora di attesa venne il mio turno di passare davanti al medico.
after waiting for an hour my turn came to go before the doctor.
inizieremo il nostro pranzo di lavoro alle 19.30, partendo dalle questioni economiche.
we will begin our working dinner at 19h30, starting with economic issues.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la partecipazione dei datori di lavoro alle azioni di formazione è limitata.
the participation of employers in training is low.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
esso offre nuove ed interessanti opportunità di lavoro alle persone disabili:
it offers new and interesting employment opportunities to disabled people.
(ro) (non è il mio turno, ma continuo comunque).
(ro) (it was not my turn, but i will continue anyway.)
«la prossima volta, sarà il mio turno», dice a don bosco.
«next it's me,» he told don bosco.
broadheven bay fornisce posti di lavoro alle comunita’ locali attraverso la pesca.
mercury. this bay provides livelihoods for local communities through fishing.
cara sholeh, oggi ho appreso che ora è il mio turno di affrontare la qisas (la legge del taglione).
dear sholeh, today i learned that it is now my turn to face qisas (the law of retaliation).