검색어: forwardbuffermemory (이탈리아어 - 영어)

il parametro forwardbuffermemory specifica la dimensione della coda dei pacchetti del router utilizzata per l'archiviazione dei dati del pacchetto.
the forwardbuffermemory parameter specifies the size of the router packet queue used to store packet data.

la proprietà forwardbuffermemory indica la quantità di memoria allocata da ip per l'archiviazione dei dati del pacchetto nella coda dei pacchetti del router. una volta esaurito lo spazio del buffer, il router inizierà a scartare pacchetti dalla coda in modo casuale. ai buffer di dati della coda di pacchetti è assegnato uno spazio pari a 256 byte, pertanto il valore di questo parametro deve essere un multiplo di 256. per pacchetti di dimensioni maggiori vengono utilizzate concatenazioni di buffer. l'intestazione ip per un pacchetto viene memorizzato separatamente. questo parametro viene ignorato e non vengono allocati buffer se il router ip non è attivato. la dimensione del buffer può essere compresa tra la mtu di rete e un valore minore di 0xffffffff. valore predefinito: 74240 (cinquanta pacchetti da 1480 byte, arrotondato a un multiplo di 256).
the forwardbuffermemory property indicates how much memory ip allocates to store packet data in the router packet queue. when this buffer space is filled, the router begins discarding packets at random from its queue. packet queue data buffers are 256 bytes in length, so the value of this parameter should be a multiple of 256. multiple buffers are chained together for larger packets. the ip header for a packet is stored separately. this parameter is ignored and no buffers are allocated if the ip router is not enabled. the buffer size can range from the network mtu to the a value smaller than 0xffffffff. default: 74240 (fifty 1480-byte packets, rounded to a multiple of 256).