검색어: gaio (이탈리아어 - 영어)

gaio
gaius

gaio giulio prisco
gaius julius priscus

gaio vettio aquilino giovenco
juvencus

che cosa se adam fosse gaio?
what if adam was gay?

quello era gaio, lui era livello 1. di soo non.
that was gay, he was soo not level 1.

io, il presbitero, al carissimo gaio, che amo nella verità
the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.

1 l'anziano al diletto gaio, che io amo nella verità.
1 the elder to the beloved gaius, whom i love in truth.

14 ringrazio dio di non aver battezzato nessuno di voi, se non crispo e gaio,
14 i give thanks to god that no one of you did i baptize, except crispus and gaius --

14 io ringrazio dio che non ho battezzato alcun di voi, salvo crispo e gaio;
14 i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;

1:1 io, il presbitero, al carissimo gaio, che amo nella verità.
you walk in the truth 1 the elder to the beloved gaius, whom i love in truth.

- oh, ricordi la tua estate a casa. il prossimo gaio circa un drink?
- oh, remember your summer home. the neighbor gaius about a drink?

suo padre, gaio era pretore, uno dei più alta ämbetsplikterna e governatore della provincia d'asia.
his father, gaius was praetor, one of the higher ämbetsplikterna and governor of the province of asia.

una sorta di nichilismo senza angoscia, gaio. tutto ciò è sintomo di una crisi profonda dell'uomo.
all this is the symptom of mankind's profound crisis. 'at the bottom of all human confusion is a great truth, a profound need of the human heart. otherwise, it would be unexplainable how entire generations, or even entire centuries have been assailed by this confusion' (mohler).

l’uomo, invece, che aveva cominciato silenzioso, pensieroso, tardo e osservatore, diventerà gaio, spensierato, ciarliero, fanciullo.
the man, instead, who had started out taciturn, slow and observant, becomes gay, thoughtless, talkative and boyish.