전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
una giornata molto particolare.
today was a rather unique day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
era una giornata molto fredda.
it was a very cold day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
14/11 giornata molto bassa mt.
14/11 day very low mt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
una giornata molto lunga, ma straordinaria!!!
a very long, but great day!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e’ una giornata molto piacevole, fa caldo.
e’ una giornata molto piacevole, fa caldo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ci aspettiamo una giornata molto avvincente per domani!!
tomorrow should be an extremely exciting and eventful day of tournament poker!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
come vedete, trascorrerete una giornata molto particolare sul mare.
as you see, you will have a more than special day on the sea.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
grolla era molto agitata e veramente difficile da sopportare.
grolla was very agitated. it was very hard to bear her.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questa è una giornata molto lunga e di grande sforzo.
this is a long, hard day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
giornata molto sfortunata per il team draco con entrambi i piloti fuori.
very unfortunate day for draco team with both drivers out.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la notte e' stata molto agitata, vediamo un po' per il decollo.
thank you for the reference.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a causa del mare molto agitato .
off in rough seas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sintomi depressivi : si sente molto agitata, molto paurosa, fa fatica a riprendersi.
depressive symptoms : she feels now much agitated, much scary, and does much labour to recover.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in generale giornata molto più fresca grazie al temporale estivo della notte prima che ha rinfrescato.
generally the day was a lot fresher due to a summer rain that fell in the night and cleared the air.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la morte di gesù 'era molto agitato.
arose means that you will come back to life after they have died. jesus' death was very rough.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo apprezzato molto le due giornate molto.
we enjoyed the two days very much.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
due giornate molto piacevoli , 18/08/2015
two days very pleasant , 18/08/2015
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
giornata molto alcolica, arrivano anche due televisioni a intervistarmi, una capitata lì per caso. ma nulla è per caso nel nostro viaggio.
but nothing happens by chance on our journey.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per l’occasione i bambini del catechismo del settore est di tahiti hanno vissuto una giornata molto intensa di festa sabato 28 giugno.
for the occasion, the children of the catechesis program in east tahiti celebrated a day of festivities on june 27.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
su 4.4.2012 è stata una giornata molto movimentata. la nascita del sul rilevata mediante ecografia al medico 4 katzenbaby`s.
on 4.4.2012 was a very eventful day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: