검색어: giro al rovescio in maglieria (이탈리아어 - 영어)

saldatura al rovescio
back weld

saldatura con supporto al rovescio
welding using a backing bar or backing strip

scanalatura per la ripresa al rovescio
groove made by back chipping

– in ordine cronologico al rovescio.
– in reverse chronological order.

giro al minuto
revolution per minute

stirare al rovescio a bassa temperatura.
iron to the reverse at low temperature.

attenzione però al rovescio della medaglia:
but pay attention to the downside:

conto al rovescio per il più grande festival sugli sci in europa
count down for the biggest ski festival for families in europe

“e se andassimo a fare un giro al nurburgring in kart?”
“what if we went to the nurburgring to race karts?”

guardateci, tutto e' al rovescio, tutto e' sottosopra.
"just look at us, everything is backwards; everything is upside down.

acrilico - se necessário, stirate al rovescio a una temperatura basse.
acrylic – if necessary, iron your garments inside out with the iron set on a low temperature.

il giro al castello dura circa un´ora.
the tour of the castle takes around one hour.

quando c'è una rivoluzione, tutti girano al rovescio il loro cappello.
when there is a revolution, everyone turns their hat inside out.

ritorno a budapest, fine del giro al vostro albergo.
the tour ends in budapest at your hotel.

uncinetti apparentemente possono essere utilizzati per raccogliere le smagliature in maglieria secondo vari post tutto il web.
crochet hooks can apparently be used to pick up dropped stitches in knitting according to various posts around the web.

cavi sono usati frequentemente in maglieria, ma sono anche una tecnica che può essere fatto all'uncinetto.
cables are frequently used in knitting but are also a technique that can be done in crochet.

le definizioni delle lettere da d) a h) si applicano, mutatis mutandis, alle stoffe in maglieria;
the definitions at (d) to (h) above apply, mutatis mutandis, to knitted or crocheted fabrics.

la durata del conto alla rovescia, in secondi
the duration of the countdown before taking a photo, in seconds

non bisogna stupirsi se la nostra civiltà funziona alla rovescia in questo ambito.
we should not be surprised that there is no rhyme or reason to this aspect of our civilisation.

conto alla rovescia in polonia per l’avvio della radio digitale dab+.
poland is heading for dab+ digital radio.