검색어: giudicare qualcuno (이탈리아어 - 영어)

giudicare
to judge

non giudicare
do not judge

non giudicare,
don't judge,

non giudicare qualcuno dai vestiti che porta
don't judge someone by the clothes they wear

a voi giudicare.
a voi giudicare.

ma xkè giudicare??????
ma xkè giudicare??????

giudicare una controversia
to deal with a dispute

guardare e giudicare.
watch and judge.

come giudicare la tradizione
how to judge tradition?

lascio giudicare a lei.
you can decide.

giudicare in seduta plenaria
hear in plenary session

basta giudicare dai risultati:
judge the results:

giudicare in favore dell'attore
to find for the plaintiff

che mai possa giudicare, condannare;
that i may never judge, condemn;

giudicare determinate categorie d'affari
to adjudicate on particular categories of cases

nessuno deve condannare, giudicare, bisbigliare.
nobody must condemn, judge, murmur.

non possiamo giudicare tommaso d'aquino.
we cannot judge thomas aquinas.

personalmente ritengo che non sia opportuno giudicare qualcuno in base alla suarazza, nazionalità o alle possibili differenze culturali.
it’s rarely appropriate to judge anyone based on their race, culture or nationality.

qualcuno potrebbe giudicare la relazione della commissione troppo pessimistica.
some may consider the commission 's report unduly pessimistic.

“prima di giudicare qualcuno prova a camminare per un miglio con le sue scarpe”. e’ questo il motto che ha ispirato la nascita del primo ...
“before judging someone, try walking one mile in their shoes” - this is the motto that inspired the creation of the first museum of empathy, ...