인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
non sono ancora stati creati traguardi
no milestones created yet
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hotspot io non sono ancora stati testati.
hotspot i have not yet been tested.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
purtroppo non sono ancora stati adottati provvedimenti.
unfortunately no action has yet been taken.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
i villaggi distrutti non sono ancora stati ricostruiti.
the villages that were destroyed have still not yet been rebuilt.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
purtroppo, tali obiettivi non sono ancora stati raggiunti.
sadly, these targets have not yet been reached.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
dopo tutto, i problemi non sono ancora stati risolti.
after all, the problems have not been solved.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i terroristi islamici responsabili non sono ancora stati catturati.
the islamic terrorists responsible for it have still not yet been caught.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
i problemi di interoperabilità non sono ancora stati risolti;
interoperability issues are not yet solved.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
i costi di un tale abbandono non sono ancora stati calcolati.
no details at all have so far been given of the costs of this.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
tuttavia questi impegni non sono ancora stati tradotti in pratica.
these commitments have not yet been translated into practice.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
curiosamente, questi limiti non sono ancora stati resi operativi dal cftc.
curiously, these limits have not yet been implemented by the cftc.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bacalan 1nel 940 - i bunker tedeschi non sono ancora stati costruiti.
bacalan 1940 - the german bunkers are not yet present.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a tutt' oggi i detenuti, purtroppo, non sono ancora stati rilasciati.
as of today, the prisoners have still, regrettably, not been released.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
anche in questo caso, però, tali criteri non sono ancora stati individuati.
however, it does not identify these criteria either.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
i controlli personali all'interno dell'unione non sono ancora stati aboliti.
border checks for individuals have not been abolished.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질: