검색어: grippaggio di un cuscinetto (이탈리아어 - 영어)

descrizione: fornito di un cuscinetto 1"
description: equipped with a 1" bearing.

segnale nel tempo per un cuscinetto sano
time signal for a healthy bearing

segnale nel tempo per un cuscinetto difettoso
time signal for a defective bearing

gioco eccessivo in un cuscinetto della ruota
excessive play in a wheel bearing.

- un cuscinetto per dorare con la sua protezione.
- a gilder's cushion with its protection

descrizione: montaggio al muro. fornito di un cuscinetto 1". universale.
description: equipped with 1" wall mounted bearing.

dischi autoadesivi per lucidare, anche rivestiti di un cuscinetto, in poliuretano microporoso
self-adhesive polishing discs of microporous polyurethane, whether or not coated with a pad

incluso nella spedizione vi è un cuscinetto per la cima.
included in the shipment is a ball bearing at the top position.

da tale tabella si potrà quindi selezionare direttamente un cuscinetto.
you can select a bearing directly from this table.

se usato con un cuscinetto reggispinta usare un mast di diametro di 50mm.
when used in conjunction with a thrust bearing use 50mm mast diameter.

la capacità di carico dinamico c e statico c0 determinano la forza con cui può essere sollecitato un cuscinetto.
the dynamic load capacity c and the static load capacity c0 express the load capacity of a bearing.

tra l involucro esterno e la parete interna si trova un cuscinetto d aria.
there is an air space between the exterior shell and the interior wall.

avrete comunemente una lettura di -6 dbuv per un cuscinetto sano, avvicinandosi a 0 dbuv quando non è in buone condizioni.
you will commonly have a reading of -6 dbµv for a healthy bearing, getting closer to 0 dbµv when failed.

anche un principiante è in grado di rilevare facilmente quando un cuscinetto è difettoso, basta ascoltare lo specifico suono scoppiettante ripetitivo.
even a beginner is able to easily detect when a bearing is failed, just listening the specific repetitive crackling sound.

il nostro rullo codice articolo 25010-e sarà ora dotato di serie di un cuscinetto di precisione (6200zz).
our standard roller with article number 25010-e will now be provided with a high quality precision bearing (6200zz) until further notice.

include un'amministrazione l'articolo che è acceduto una volta firmato in fornimento di un cuscinetto di nota per il progettista di luogo.
includes an administration item that is accessed once signed in providing a note pad for the site developer.

il danno è causato da un cuscinetto difettoso che, in ogni caso, dovrebbe essere un problema di poco conto.
this is due to a malfunctioning bearings which, however, should be a minor problem.

dovrà inoltre essere garantito un cuscinetto di capitale pari al 3 % per i fondi a valore patrimoniale netto costante.
a 3% capital buffer must also be guaranteed for constant net asset value funds.

quando le due metà sono bloccati insieme, formano un cuscinetto di precisione che sarà una misura perfetta per un albero di dimensioni appropriate.
when the halves are clamped together, they form a precision bearing that will be a perfect fit for a properly sized shaft.

il tasso di scarti di produzione, le prestazioni della macchina, la temperatura di un cuscinetto, la concentrazione di particelle metalliche nel lubrificante e le vibrazioni sono solo alcuni esempi.
the rate of production rejects, the machine's output, the temperature of a bearing, the concentration of metal particles in the lubricant and vibration are just some examples.