검색어: groupement (이탈리아어 - 영어)

groupement des cartes bancaires
ip/00/1526, 21.12.2000

· groupement des pharmaciens de l’
· groupement des pharmaciens de l’ union européenne (gpue)

o.putzeys groupement européen des caisses d'epargne
mr. o.putzeys groupement européen des caisses d'epargne

+/- 55% (85% secondo il groupement carte bancaire)
+/‑ 55% (85% according to the bank card group)

per maggiori informazioni, contattare il groupement européen qfor o il membro della rete europea qfor del vostro paese.
for more information, please contact the office of the qfor european collaboration network office the network partner in your country:

co-operation in the eu (copa-cogeca) · groupement des pharmaciens de l’
general committee of agricultural cooperation in the eu (copa-cogeca)

la commissione europea invia una comunicazione degli addebiti a nove grandi banche francesi ed al groupement des cartes bancaires «cb»
commission challenges nine major french banking groups and groupement des cartes bancaires “cb”

qfor é concepito in maniera tale da poter rispondere a questo bisogno, poiché prevede delle piste di miglioramento continuo elaborate nel quadro del groupement européen qfor.
the qfor model has been constructed in a way to fulfill this need.

lyon bleu international è un membro attivo di groupement fle, associazione francese professionnale di scuole di francese in francia e risponde pienamente ai standard di qualità richiesti da questa associazione.
lyon bleu international is an active member of the groupement fle, a professionnal organisation of fle schools throughout france, and fully meets the quality standards required by this organisation.

in una decisione del 17 ottobre la commissione concludeva che groupement des cartes bancaires (cb) ha violato l’articolo 81 del trattato51.
in a decision of 17 october the commission concluded that the groupement des cartes bancaires (cb) infringed article 81 of the treaty51.

le operazioni di perforazione e valutazione sono state condotte in partnership con sonatrach, la compagnia petrolifera di stato algerina, attraverso la società congiunta groupement sonatrach-agip.
drilling activities and tests have been carried on in partnership with the algerian state oil company sonatrach through the jointly-owned company groupement sonatrach-agip.

la commissione ha indirizzato una «comunicazione degli addebiti» a nove grandi banche, nonché al groupement des cartes bancaires «cb».
the commission has sent a “statement of objections” to nine major banks and to groupement des cartes bancaires “cb”.

in particolare, sono intercorse consultazioni con il groupement des industries européennes du tabac, la confederation of european community cigarette manufacturers ltd, seita, philip morris, imperial tobacco, rj.
in particular, consultations took place with le groupement des industries européennes du tabac, the confederation of european community cigarette manufacturers ltd, seita, philip morris, imperial tobacco, rj.

[23] il gruppo europeo dei produttori di vetro piano gep-vp (groupement européen des producteurs de verre plat) presuppone una capacità massima effettiva del 90 % della capacità massima di fusione.
[23] the european association of flat glass manufacturers, the gep-vp (groupement européen des producteurs de verre plat), assumes an effective maximum capacity of 90 % of maximum melt capacity.