인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hai avuto modo di verificare la mia richiesta?
you got to look at the message
마지막 업데이트: 2023-01-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hai avuto modo di leggere la mail?
did you read the email?
마지막 업데이트: 2020-03-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hai avuto modo di valutare la richeista?
have you had the opportunity to evaluate our proposal?
마지막 업데이트: 2023-10-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hai avuto modo di verificare?
i hope this mail finds you well
마지막 업데이트: 2021-09-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un modo di leggere
so it must be a mix.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hai avuto modo di essere scherzando?
you have got to be kidding?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
diversamente da lei, non ho avuto modo di leggere le accuse.
unlike you, i have not had the benefit of seeing the allegations.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
abbiamo avuto modo di conoscere personalmente la fam.
we had the opportunity to personally meet the fam.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hai avuto modo di andare avanti nel misterioso buio.
dark dots you've got to move on in the mysterious dark.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lei ha avuto modo di leggerla?
did you get a chance to read it?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ho avuto modo di dire "era".
i've got to say "was".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
hai avuto modo di rivivere la normalità in ciò che preoccupa la vostra vita sessuale.
you have got to revive normality in what worries your sex lifetime.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
abbiamo avuto modo di andare in estate.
we got to go in the summer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ha avuto modo di parlare con raúl castro?
did you have any opportunity of talking with raúl castro?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qualcuno ha già avuto modo di capire come fare?
how can i do that?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tutto ciò risulterà evidente agli onorevoli parlamentari quando avranno avuto modo di leggere la corrispondenza, come spero faranno.
all this will be evident to honourable members when they have the chance to read the exchange of correspondence, as i hope they will.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
ha avuto modo di parlare con lui dell’africa?
have you had occasion of speaking with him about africa?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
4.2 il cese aveva già avuto modo di deplorare:
4.2 the eesc had already expressed its dissatisfaction with:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il problema è che in parlamento non abbiamo ancora avuto modo di leggere tutte le relazioni contrarie già adottate.
the problem is that in parliament we have not had the opportunity yet to read all these contrary reports which have been adopted.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
non abbiamo neppure avuto modo di studiare attentamente queste proposte.
we have simply not had a chance to look at these proposals properly.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인: