검색어: hai dormito? (이탈리아어 - 영어)

tu hai dormito?
have you slept?

hai dormito bene
did you sleep well?

hai dormito bene stanotte
did you sleep well last night

hai dormito bene ieri notte?
did you have a good sleep last night?

buongiorno mia bella hai dormito bene
good morning my beautiful

buon giorno mio caro amore hai dormito bene
buenos días mi querido amor, has dormido bien.

la comune di berlino era diretta da una mama olandese che avevo conosciuto ad amsterdam. non eravamo mai stati in stretto contatto, ma il mattino dopo chiamò svarup e le chiese: “hai dormito con lui?” e quando svarup rispose: “non ancora” lei replicò: “toglitelo dalla testa: una mama non va a letto coi terapisti e poi comunque è un tipo pericoloso”.
in berlin, there was a dutch mama in charge. i had known her from amsterdam. we never had any close contact , but the morning after, she called in svarup and asked her: “did you sleep with him?”, and as svarup said: “not yet”, she answered: “forget about it. mamas don’t sleep with therapists, and anyway he is bad news!” the last evaluation was based on my licentious behavior, which was, compared to others in the commune, quite mild. i had a sexual curiosity to try out different kinds of dates.