인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
hai sbaglaito con la data
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
con la data di preparazione delle carni in questione.
the date on which the meat was prepared.
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
per l'uso dello script con la data breve de
for the use of the script with the short date of
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
l'elenco con la data delle chiamate è stato creato
date call list was created
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
· biglietto aereo originale, con la data di partenza confermata.
e scopre che hanno aperto un file segreto con la data odierna.
and discovers that discovered the secret file with today's date.
la data di inizio deve coincidere con la data di fine o essere antecedente.
the date opened must occur on or before the date closed.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
problema con la data o numero seriale di creazione del database di protezione.
there is a problem with the security database creation date or serial number.
plugin per creare una face (colore) con la data e l'ora.
plug-in to create a face (colour) showing date and time.
la data di inizio della fase deve coincidere con la data di fine o essere antecedente.
the phase start date must occur on or before the end date.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
escludere le variazioni d’inventario con la data originaria antecedente al periodo attuale.
inventory changes with original date before the current period should be excluded.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
la data di inizio dell'attività deve coincidere con la data di fine o essere antecedente.
the work item start date must occur on or before the end date.
giuseppe alla fine firmò il murale con la data e la scritta "g.t. pittore".
in the end giuseppe wrote the date on the painting and signed "giuseppe t., painter".
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
il repository dell'account utente attuale viene utilizzato per autenticare l'utente con la data password.
the current user account repository is used to authenticate the user with the given password.
마지막 업데이트: 2008-07-16 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com