인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cioè per tutti noi.
that is to say: for all of us. thus, let each of us lift up our personal cross in order to find grace and mercy when we seek his assistance.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per tutti noi peccatori.
for all of us sinners.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
una benedizione per tutti noi
a blessing for all of us
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ciò è vero per tutti noi.
this is true with all of us. i don't think that we are here in a most comfortable way. i don't think so.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e' insostenibile per tutti noi.
this fact is unbearable for all of us.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
e' un avvertimento per tutti noi
this should be a warning to us all !
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
e' un successo per tutti noi.
it is a success for us all.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
nel cielo prega per tutti noi.
in heaven she prays for all of us.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e’ un’ opportunità per tutti noi.
it is an opportunity for us all.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
ecco la reale minaccia per tutti noi.
this is the real threat to us all.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
questo comporta una responsabilità per tutti noi.
that places a responsibility on all our shoulders.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
ecco delle domande pertinenti per tutti noi:
the pertinent questions for us all are these.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dovrebbe essere la stessa cosa per tutti noi.
it would be the very same for all of us.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e' per tutti noi un'emozione travolgente!
it is an overwhelming emotion for all of us!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo recuperato la nostra nazione per tutti noi.
we speak to the people of the world, both inside and outside our movements.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e sì – nuovo decennio felice per tutti noi!
and yes – happy new decade to us all!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
un’europa per tutti noi – solidarietà, diversità e sicurezza
we are critical of today's europe, and we, as progressives, offer an alternative vision, a vision of hope for all europeans.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: