검색어: haidinger (이탈리아어 - 영어)

immagini a ciuffo di haidinger
haidinger brushes

perciò anche le frange di haidinger sono localizzate all'infinito.
therefore, haidinger fringes are also located at infinity.

evžen e rudolf haidinger, due fratelli originari di vienna, si prepararono in modo sistematico alla carriera di produttori di porcellana.
evžen and rudolf haidinger, sons of a vienna family, prepared themselves systematically for the career of porcelain producers.

tra i diversi stabilimenti di produzione della zona, la fabbrica di porcellana fondata dai fratelli haidinger nel 1815 fu quella che contribuì in maggiore misura alla celebrità di loket.
out of the numerous industrial plants in loket, the porcelain factory, founded by the haidinger brothers in 1815 and managed by them for almost 50 years, contributed to the fame of loket most significantly.

mentre per l'osservazione delle frange di fizeau non si utilizza l'oculare, per l'osservazione delle frange di haidinger non si utilizza il collimatore.
while for the observation of fizeau fringes the eyepiece is not used, in observing haidinger fringes the collimator is not used.

evžen e rudolf haidinger, due fratelli originari di vienna, si prepararono in modo sistematico alla carriera di produttori di porcellana. dopo tre anni di studi teorici ed esperienza pratica in una manifattura di vienna e diversi viaggi di studio nelle fabbriche di porcellana in germania, francia e olanda, nel 1815 i due fratelli aprirono una fabbrica per la produzione di porcellana sui terreni di loket acquistati dalla madre.
evžen and rudolf haidinger, the sons of a viennese family, prepared themselves for careers as porcelain producers: after three years of theoretical and practical experience in manufacturing in vienna and after study tours around ceramic factories in germany, france and holland they established a porcelain factory on land in loket which had been bought by their mother in 1815.