검색어: ho fatto le menzione (이탈리아어 - 영어)

come ho fatto le mie volte?
how i did my vault?

fatto, le abbiamo cacciate!!!
we done, kicked em out !!!

prima ho fatto menzione delle gravi perdite di posti di lavoro.
i have said that the job losses were very considerable.

mi ricordo anche il modo in cui ho fatto le valigie.
i remember also the way in which i packed the bags.

a un certo punto, ho fatto le valige, e via!
in a certain way, it is true, he prefers himself to history.

ho fatto le mie indagini in proposito ma non conosco il calendario.
i have made my own enquiries about that but, again, i do not know what the timetable is.

ho fatto le vacanze al creta rossa e mi sono trovata benissimo!!
i made holidays to crete red and had an amazing time!

le ho fatto le mie scuse, signor commissario, perché non posso rimanere.
i have apologised to you, commissioner, because i cannot stay.

cancellare le menzioni inutili.
delete what does not apply.

le menzioni sono le seguenti:
the following must be entered:

le menzioni siano specifiche di per sé,
they are specific in themselves,

nella parte b tutte le menzioni sono soppresse.
in part b, all references shall be deleted.

le menzioni tradizionali non diventano generiche nella comunità.
traditional terms shall not become generic in the community.

le menzioni minime obbligatorie di qualsiasi contratto di assicurazioni;
the minimum compulsory content of any insurance contract;

le menzioni tradizionali sono protette contro l’uso illegale.
traditional terms shall be protected against unlawful use.

di seguito, riempite i campi vuoti o cancellate le menzioni inutili.
then fill in the blank fields, or erase the inappropriate ones.

- le menzioni tradizionali elencate nell'appendice 2, parte b.
- the traditional expressions listed in appendix 2, part b.

- le menzioni tradizionali elencate nell'appendice 2, parte a;
- the traditional expressions listed in appendix 2, part a;

all’articolo 16, paragrafo 2, le menzioni linguistiche sono sostituite dalle seguenti:
in article 16(2), the list of entries is replaced by the following list: