검색어: ho la testa in confusione (이탈리아어 - 영어)

ho la testa tra le nuvole
got my head in the clouds

testa in cassetta
head cheese

che è in confusione.
it will never happen.

inclinare leggermente la testa in avanti
bend your head slightly forward;

inclini un poco la testa in avanti.
tilt your head forward a little bit.

ogni cosa è in confusione.
everything is in confusion.

e con la testa in giщ steso tornollo.
by holy marriage. when, and where, and how

mauro scosse la testa in segno di approvazione.
mauro nodded his head.

di questo mondo, mentre la terra era in confusione
of this world, whilst the earth was in confusion,

nathan fece un cenno con la testa in senso affermativo.
nathan nodded his head in the affirmative.

che messi insieme risultano in confusione.
and also every evil work, which together result in confusion.

scivolare con la testa in giù, in piedi o in ginocchio;
to come down the slides head down or standing up or on your knees;

gli occhi sono piccoli e la testa in proporzione molto grande.
the eyes are small and the head, proportionally, is very big.

era in confusione, una gelata distesa desolata ,
it was in confusion, waste, desolate, freezing cold,

in confusione, al buio, completamente coperto dall acqua,
completely covered with water, and the blackness, and the coldest possible

anche la soluzione con la testa in 2 pezzi è comunque omologata e utilizzabile.
the solution with a two-piece head is also approved and can be used.

soffiare il naso per pulire le narici, poi inclinare un poco la testa in avanti.
blow your nose to clear your nostrils, then tilt your head forward a little bit.

quando ci sentiamo assonnati o con la testa in subbuglio, dovremmo chiedere il kyôsaku.
when we feel sleepy or are in a bad frame of mind, we should ask for the kyôsaku.

risponde: "ho perso la mia ragazza. non ho la testa per lavorare".
he answered: " i lost my girl friend. i do not feel like working ".

si lega ai capelli del vescovo una solida corda, in modo da inclinargli la testa in avanti.
they then attached a strong rope to the bishop's hair, in order to bend his head forward.