검색어: hostaria (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

hostaria

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

nella nostra hostaria il pane e le paste sono fatte a mano dalla nostra cucina.

영어

in our hostaria we serve only hand-made pasta and bread right from our kitchen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dopo una prima importante esperienza al convivio dei fratelli troiani approda da glass hostaria, un locale aperto da pochi anni nel cuore di trastevere, uno dei quartieri più famosi e turistici della città. fabio spada, il titolare, ha le idee chiare: scardinare l'idea un po' da cartolina di trastevere e della cucina solitamente proposta nei locali della zona, con un luogo moderno nell'ambiente quanto nella filosofia e, soprattutto, nella cucina. cristina è la persona più adatta per glass hostaria, e anche per lui: oggi sono anche compagni di vita.

영어

settled in rome, she firstly works at the famous convivio restaurant run by the troiani brothers, and then at glass hostaria, a recently-opened restaurant in the very heart trastevere, one of rome's most picturesque and busiest boroughs. fabio spada, the owner and manager, knows what he wants: he aims to break up the folkloristic image of trastevere and of the cuisine commonly offered by the local restaurants, with a contemporary venue, both in decor and in philosophy and cooking. cristina is the most fitting choice for glass kitchen, and for him as well: today, they are partners both in business and in private life.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,046,183,030 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인