검색어: i brutti (이탈리아어 - 영어)

attraverso la loro musica essi ricordano “i brutti momenti”.
through their music they remember "the bad times".

non mi piacciono i brutti look, quelli che non mi portano alcuna ispirazione.
i don’t enjoy things that look bad, at all.

non urla più di notte, più rari i brutti sogni, salivazione notturna scomparsa.
now he doesn't howl more at night, bad dreams are rare, and the nighttime salivation disappeared.

in attesa che arrivi la fama, frequenta le serate uppers e intreccia solide relazioni con persone importanti sostenendole nella loro lotta contro i brutti.
while waiting for glory, she goes from one uppers party to the next and forms tight bonds with exceptional and important people by joining them in their fight against the ugly ones.

da allora, gli jihadisti sono stati accusati di tutti i brutti tiri contro i sovietici (poi i russi) e contro i regimi arabi nazionalisti o recalcitranti.
since then, jihadists were tasked with all the low blows against the soviets (and russians) and against nationalist or recalcitrant arab regimes.

thm: (ride) oh, sì! però, devo ammettere che odio i monumenti, o almeno i brutti monumenti, perché rappresentano il potere.
thm: (laughing) oh, yes! but i have to admit that i hate monuments, or at least the ugly ones, because they represent power.

floxy è un folletto con un talento speciale per i trucchi, i dispetti e i brutti scherzi. non è particolarmente intelligente ed è il più immaturo degli elfi . non prende nulla seriamente e poiché la sua capacità organizzativa sono nulle, segue rex fedelmente.
floxy is an elf with special talent for spiteful tricks and bad jokes. he is not particularly intelligent and is the most immature of the elves . there is nothing that he takes seriously and since his organisational skills are nil, he follows rex faithfully.

ad esempio, la “cathedral church of st. mary and st. peter” , una delle chiese più sfarzose della gran bretgna, la «mol’s coffee house», uno dei più bei edifici in stile elisabettiano, e molti altri ancora. l’originalità del quartiere portuale è unica nel suo genere: i brutti magazzini del diciannovesimo secolo sono stati trasformati in caffè, pub, negozi di antichità, gallerie d’arte, che hanno dato vita a un’attrazione turistica unica nel suo genere.
the harbour area is unique: the ugly 19th century warehouses have been converted into cafés, pubs, antique shops and art galleries, creating a unique tourist attraction.