검색어: i punti di accoppiamento (이탈리아어 - 영어)

i punti di articolazione
· articulation points

i punti di forza...
the strengths ...

i punti di consegna;
contracted delivery points;

punti di accoppiamento tra imbarcazioni spinte
coupling points between pushed craft:

tubo di accoppiamento
coupling hose

impostare i punti di tabulazione
setting tab stops

3.3 i punti di debolezza
3.3 weaknesses

allegato i - punti di contatto
annex i – contact points

(compresi i punti di uscita)
(including exit points)

i punti di collegamento internazionali comprendono
international connecting points will include:

i punti di collegamento comunitari comprendono:
community connecting points will include:

i punti di controllo dell'oggetto obiettivo
the control points of the camera object

deve essere disponibile un numero sufficiente di punti di accoppiamento.
a sufficient number of coupling points shall be available.

punti di accoppiamento tra motonave adibita a spintore e imbarcazione spinta
coupling points between pushing motor vessel and pushed craft:

punti di accoppiamento tra spintore e bettoline spinte o altre imbarcazioni:
coupling points between pusher and pushed lighters or other craft:

prestiamo particolare attenzione a tutti i punti di accoppiamento: vi so- no regole e sono ancora applicabili?
we examine very carefully all coupling points: do rules exist? and are they still valid? do problems occur regularly?

i punti di misurazione sono allora costituiti dai punti di accoppiamento ai bracci inferiori dell'aggancio a tre punti,
the measurement points in this case are formed by the coupling points on the lower arms of the three-point coupling,

per l'accoppiamento longitudinale della singola imbarcazione, si devono utilizzare almeno due punti di accoppiamento.
for the longitudinal coupling of individual craft at least two coupling points shall be used.