전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i soggiorni :
the vacation :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i soggiorni disponibili
the available stays
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i soggiorni di lunga durata;
long-term stays;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
riscaldamento (per i soggiorni invernali)
heating (for winter season)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
necessario per i soggiorni negli usa
(mandatory for all stays in the usa)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
accettiamo i soggiorni di due giorni.
in most of the cases, you can book from two nights stay.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per i soggiorni da sabato a sabato
stays from saturday to saturday.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
i soggiorni sono da sabato a sabato.
stays in higt season: from saturday to saturday. check-in time: 4 to 7 p.m. guests must check-out no later than 10 a.m.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
1 notte per i soggiorni di una notte
1 night for a one night stay
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i soggiorni vanno da sabato a sabato.
weekly rentals start and end on saturday.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per i soggiorni a partire da 4 notti:
for stays from 4 nights on : -5% (all year)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per i soggiorni da sabato a sabato condizioni:
stays: saturday-saturday conditions:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i soggiorni con insegnamento tennis sono molto richiesti.
holiday stays with tennis lessons are popular.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sconti disponibili: per i soggiorni a lungo termine
available discounts: for long term stays
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
durante i soggiorni possibili numerose escursioni ed attività.
during trips it’s possible to do excursions and activities.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i soggiorni vengono conteggiati solo per gli iscritti al programma.
counting stays begins only on programme entry. no historic stays are counted.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per i soggiorni di meno di 7 giorni calcoliamo 30,00 euro.
for stays of less than 7 days we charge 30,00 euro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sconti disponibili: per i soggiorni di 2 notti, come minimo
available discounts: 20% off - for long stays of 3 nights as minimun
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tranquilli e centrali: bio hotels per i soggiorni d'affari
quiet yet in the middle of it all: bio hotels for your business travel
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
molto tempo libero, adatto per i soggiorni di breve durata.
lots of free time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: