검색어: i taglieri (이탈리아어 - 영어)

particolari sono i taglieri di salumi accompagnati da buoni vini.
peculiar are the cold cuts chopping blocks accompanied by good wines.

lavare gli utensili e i taglieri utilizzati per preparare il cibo.
wash utensils and boards used in the preparation of foods.

i taglieri kai in legno sono prodotti con rigorosissimi criteri di qualità e di design.
kai cutting boards made from wood are manufactured to meet the highest demands with regards to quality and design.

i taglieri nesmuk si distinguono per la loro qualità unica, la bellezza senza tempo e l'estetica.
the nesmuk cutting boards are distinguished by their unique quality, timeless beauty and aesthetic appeal.

- versione dark smoked i taglieri nesmuk si distinguono per la loro qualità unica, la bellezza senza tempo e l'estetica.
the nesmuk cutting boards are distinguished by their unique quality, timeless beauty and aesthetic appeal.

abbiamo chiacchierato con lui del suo progetto, del futuro del cibo, dell’influenza del cibo italiano e di come i taglieri della nonna della sua neo- sposa pisana valeria, possano essere di grande ispirazione per il design contemporaneo.
we chatted with him about the project, about food future, about the italian cuisine influences and about how the taglieri, cutting boards, of his newly wife grandma, dosolina could be a great prototype for a new line of them.

importanti studi realizzati dall'università del wisconsin hanno dimostrato che, al contrario da quanto in genere si pensa, i taglieri in legno sono molto più igienici di quelli in plastica. il legno è infatti un materiale caratterizzato da proprietà antibatteriche naturali, e rappresenta quindi una superficie ideale sulla quale preparare al meglio le vostre pietanze.
significant studies of the university of wisconsin have also discovered that the wooden cutting board is much more hygienic than plastic, contrary to how it was led to believe. in fact, the wood is a material characterized by a natural antibacterial properties, so it is an ideal surface on which to better prepare your libations.