인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ecco il maggio fiorito:
here is may in flower:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il maggio e un ottobre
may - october
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
inserito il maggio 20, 2012
posted on may 20, 2012
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
che cantar dobbiamo il maggio…”
that we must sing the may ... "
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
fondato nel 1933 il festival del maggio musicale fiorentino è il più antico festival italiano ed uno dei più importanti a livello internazionale.
founded in 1933, the maggio musicale fiorentino festival is the oldest italian festival and one of the most important internationally.
마지막 업데이트: 2021-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
negli stati uniti (il maggio 2009)
in the u.s. (february 2010)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si è preso dunque appuntamento per il maggio 1995.
the next meeting would be held in may 1995.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la compagnia di danza del teatro del maggio musicale fiorentino è denominata maggiodanza ed è una delle principali formazioni attive in italia.
the dance company of the teatro del maggio musicale fiorentino is called maggiodanza and is one of the most active company in italy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inviato il: maggio 22, 2009, 05:23:55
friday, 23 january 2009
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sono curioso di sentire cosa ci direte dopo il maggio 2007.
i am curious to see what you will be able to say to us after may 2007.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
durante il maggio 1940 vennero gassati i primi 633 pazienti.
during may 1940 the first 633 patients were gassed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gli offre nuove prospettive solo l'impegno per il rinnovamento della scenografia del teatro lirico con il maggio fiorentino.
new prospects were only opened up to him when he became involved in designing the stage sets for the opera house with the foundation of the maggio musicale fiorentino.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il maggio musicale fiorentino è il più antico e più prestigioso festival europeo insieme a quello di bayreuth e di salisburgo, e si svolge nel "teatro comunale".
the maggio musicale fiorentino is the oldest and most prestigious european festival along with bayreuth and salzburg, and takes place in the "teatro comunale".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
azione 68 creazione di un servizio di audit interno entro il maggio 2000
action 7 setting up of an internal audit service by may 2000
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il precedente post sul blog è stato più di un anno fa, il maggio 27, 2011.
the previous post on the blog was over a year ago on may 27, 2011.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le loro relazioni devono essere presentate alla commissione e al consiglio entro il maggio 2006.
these reports shall be submitted to the commission and council by may 2006.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
era il maggio 1940, e ci si era unito l’air force alla fine di settembre.
it was may, 1940, and we had joined the air force in late september.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a conclusione della stagione 1995-96 e nel quadro della ormai abituale collaborazione con il maggio musicale fiorentino, il celebre pianista rumeno sarà di nuovo a firenze per un recital dedicato a musiche di schumann, bartok e beethoven
this famous romenian pianist will be coming to florence again for a recital dedicated to the music of schumann, bartok and beethoven which will conclude the 1995-96 season and form part of the now regular collaboration with the maggio musicale fiorentino.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(ecco il maggio sereno; chi lo ha colorato di un così bel verde e giallo?
(here clear may is; who has coloured it in so lovely green and yellow?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inoltre, tra il maggio e il giugno 2003 è stata lanciata una consultazione pubblica sull'argomento.
additionally, a public consultation was undertaken on this matter in may-june of 2003.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: